Kamerun: Franky Djome und Jonas Singa Kumie: Freispruch vor Obergericht – von Lynchjustiz überschattet

aktuell 12.09.13: Unterstützt Kamerun homophobe und transphpobe Gewalt, fragt Neela Ghoshal:
HRW: Does Cameroon Support Violence Against LGBTI People?
Rev. Canon Albert Ogle beklagt sich über mangelnde internationale Empörung: Too little international outcry when LGBT champions are killed

aktuell 16.07.13: Spiegel: Eric Ohena Lembembe – Schwulenrechtsaktivist gefoltert und ermordet (siehe auch: HRW (Englisch) und queer.de (Deutsch))

aktuell 28.03.2013: Franky und Jonas nach Angriff durch Mob am 24.3.2013 erneut für drei Tage festgenommen. Interview nach der Frelassung der beiden Hairdresser:
‘Nous vivons dans une insécurité totale’ (Französisch, auch: Englisch)

aktuell 24.01.2013: Aufruf Straflosigkeit für MR-Verbrechen zu beenden. Amnesty News: End impunity for grave human rights violations (Englisch, AFR 17/001/2013, Report, 80 pages, sowie Video, 3:13)

Jonas fühlt sich wohler in bequemen Frauenkleidern.

Das feiern wir zusammen mit den Freigesprochenen, deren unermüdlicher Anwältin, den Organisationen in Kamerun, den Anwält_innen ohne Grenzen und allen auf der Welt, welche sich engagiert hatten! Gestern Montag, 7. Januar 2012, sprach das Appellationsgericht die beiden jungen Männer frei, nachdem sie schon eineinhalb Jahre im Gefängnis gesessen hatten. Vor wenigen Wochen hingegen wurde das Urteil gegen Jean-Claude Roger Mbede (für ein verliebtes SMS) bestätigt.

Überschattet wird die Freude durch einen gemeldeten, grausamen Lynchmord an einen Homosexuellen im Norden des Landes.

Franky und Jonas wurden im November 2011 nicht etwa wegen einer sexuellen Handlung, sondern ausschliesslich wegen ihres femininen Verhaltens – Kleidung, Parfumns und „Frauendrinks“ – zur Höchsttrafe verurteilt.

Amnesty News: Cameroon: Acquittal of ‚gay‘ men jailed for wearing women’s clothes exposes discrimination (Englisch Deutsch von Queeamnesty Österreich )

“The appeal court’s ruling is a positive step, but the Cameroon authorities must do more to end discrimination of people accused of same-sex relations.”– Godfrey Byaruhanga, Researcher Zentralafrika für Amnesty International

Medien:
08.01.2013, 76-Crimes, zu Lynchjustiz: Gay man reportedly stoned to death in Cameroon (Engl.)
07.01.2013, rfi, zu Franky und Jonas: Franky et Jonas retrouvent la liberté en appel (Franz.)
07.01.2013, 76-Crimes, zu Franky und Jonas: Court overturns 5-year sentence for gay sex in Cameroon (Engl.)

Urteil bestätigt: Drei Jahre Knast für Jean-Claude Roger Mbede 18.12.2012, Urteil bestätigt: Drei Jahre Knast für Jean-Claude Roger Mbede.
76crimes: Jail looms for Roger Mbede; death threats for lawyers (Englisch)
rfi: peine de prison ferme confirmée pour un jeune homosexuel (Französisch)
HRW: Decision Demonstrates Urgency of Moratorium on Gay Arrests (Englisch)

Radiosendung rfi, 23.12.2012: Homosexualité en Afrique : perceptions et législations (Französisch)

16.11.2012, UNO äusserst besorgt; UN concerned over arrests of LGBT people (Englisch)

03.11.2012: Über Jonas und Franky ist immer noch kein neuer Entscheid gefallen; Gerichtstermin vertagt auf den 21. Dezember 2012.
Siehe: Entretien avec Saskia Ditisheim d’Avocats Sans Frontières Suisse (Französisch)

29.10.2012: Nicolas Yvan Ntamack, 18 J, erneut festgenommen (einer der zwei vorläufig auf Kaution freigelasser aus dem Kondengui-Gefängnis; ursprüngliche Festnahme von 4 am 20. Juli 2012)
Hindergrundsinformation: Neue LGBTI-Gruppen (Englisch)
24.10.2012: HRW: Drohungen gegen Anwälte von Homosexuellen (Englisch)

20.10.2012: UPR-Schattenbericht LGBTI, Englisch, sowie Französisch (PDF, je 150kB, 6 Seiten)

Seit Monaten wurde die Verhandlung vom Berufungsgericht immer wieder verschoben. Die Hoffnung, dass sich mit diesen beiden international beachteten Fällen die Situation für LGBTI verbessern könnten, waren lange getrübt. Ein verschärftes Gesetz wurde gar diskutiert.

„Es gibt immer mehr Verhaftungen und Verfahren. Sie [Jonas und Franky] wurden zur Höchststrafe verurteilt – das zeigt eine gezielte Repression“ – Saskia Ditisheim von der Schweizer Organisation Anwälte ohne Grenzen / Avocats sans frontières.
(Il y a de plus en plus d’arrestations et de poursuites et dans cette affaire-là, ils ont été condamnés à la peine maximale – ce qui démontre une répression particulière.)
Quelle: procès en appel de Jonas et Franky au Cameroun, rfi 21.07.2012, PDF)

Medien:
25.09.2012, 76-Crimes: Samuel Gervais Akam remains in his cell in, awaiting trial (Engl.)
22.09.2012, Gay Starnews: sentenced to five years in prison for ‚homosexual behavior‘ (Engl.)
21.09.2012, 76-Crimes: Cameroon men appeal 5-year sentence for gay sex (Engl.)
15.08.2012, 76-Crimes: Organizing opposition to African ‘Gay Hate Day’ (Engl.)
21.07.2012, 76-Crimes: after beatings in prison, rejection at home (Engl.)
20.07.2012, 76-Crimes: court hears appeal of 5-year sentence for homosexuality (Engl.)
20.07.2012, Le Monde: Le calvaire de deux jeunes homosexuels au Cameroun (Franz., PDF)
dazu Übersetzung: Die Leidensgeschichte zweier junger Homosexueller in Kamerun (Deutsch)
17.07.2012, rfi: Remise en liberté du Jean-Claude Roger Mbédé (Franz.)

Amnesty International: Länderbericht Kamerun 2013 und 2012 und 2011.

Mehr zu Kamerun:
Wir sind in erzürnt (Sep – Dez 2012, laufend aktualisiert)
Appell: Kriminalisierung Homosexueller Beziehungen überwinden (März 2012)
Zehn als Lesben verdächtigte Frauen in Ambam festgenommen (Feb 2012)
Berlin: Mahnwache für Roger Mbede (Feb 2012)
Kampf für die Rechte von Lesben und Schwulen – von Eva Range (Feb 2011).
Vier Studenten in Kumba (Südwest-Region) festgenommen (Jan 2011).
Kurzdossier Homosexualiät – Besorgnis um die Gesundheit Inhaftierter (Jan 2011).
Kurzdossier Homosexualiät in Kamerun (PDF, 3 S., 106 kB)
Samstag, 10. Dezember 13 Uhr, Hirschenplatz: Unterschriften sammeln (Dez 2011).
Briefmarathon für Jean-Claude Roger Mbede – Anwältin behindert und bedroht (Dez 2011)
Erschreckende Zunahme von homophober Verfolgung – Zwei Männer zu 5 Jahren Gefängnis verurteilt – Sofortige Freiassung gefordert (Nov 2011)
Kamerun: Muss endlich die homophoben Gesetze und deren Anwendung stoppen (Sep 2011).
Freilassung zweier junger Männer verlangt (Aug 2011).
Jean-Claude Roger Mbede aufgrund eines SMS für drei Jahre im Gefängis (Mai 2011).

Mehr zu Afrika:
Uganda: Spannender Abend mit Film und Diskussion in Konstanz (Nov 2012)
Malawi: Justizminister suspendiert homophobe Gesetze – ein historischer Schritt vorwärts (Nov 2012)
Kenia: In Zürich getroffen: Rhoda Awino von „Minority Women in Action“ (Okt 2012)
Algerien: Sechster Nationaler LGBT-Tag – auf der Suche nach Anerkennung (Okt 2012)
Zimbabwe: Bedrohung und Einschüchterung von LGBTI-Aktivist_innen durch die Polizei (Sep 2012)
Tansania: Gay-Aktivist und Outreach-Worker Maurice Mjomba erwürgt (Juli 2012)
Südafrika: LGBTI-Aktivistin Noxolo Nogwaza ermordet – Ermittlungen kommen nicht voran (Juni 2012)
Uganda: „Eure Unterstützung macht uns Mut“ – Interview mit Kasha Jacqueline Nabagesera (Juni 2012).
Tunesien: Menschenrechtsminister Samir Dilou untergräbt Menschrechte für LGBTI (Feb+Apr 2012)
Liberia: Trotz Friedensnobelpreis weiterhin Verfolgung von LGBT- Aktivist_innen (März 2012)
Tansania: Gezielte Stigmatisierung von Schüler_innen mit HIV/AIDS in Schulen (März 2012)
Senegal: Diskriminierung – Menschenrechte im Fokus vor den Wahlen am 26. Februar (Feb 2012)
Ruanda: Homophober Überfall auf Filmemacher Dady de Maximo (Nov 2011)
Nigeria: Verbot der gleichgeschlechtlichen Ehe verletzt die Verfassung des Landes (Nov 2011)

Film und Podium: Festival Queersicht (Bern) mit Schwerpunkt Afrika (Nov 2011)

Afrika: Amnesty Appell an «Afrikanische Kommission für Menschen- und Völkerrecht» (Mai 2012)
< ! ----------------------------------------------------------------------------------->

Medienmitteilung
Französich

< ! -----------------------------------------------------------------------------------> TOPCOMMUNIQUÉ DE PRESSE

Kamerun: Medienmitteilung der LGBTI- und HIV-Organisationen zum Freispruch (7.Jan.2013)

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Anwältin Alice Nkom mit Jonas und Franky

Le Collectif constitué des Associations SID’ADO (Les Adolescents Contre le Sida), ADEFHO (Association de défense de l’Homosexualité) et COFENHO (Collectif des Familles d’Enfants Homosexuel(le)s) informe la communauté nationale et internationale de ce que les dénommés SINGHA KIMIÉ JONAS et NDOME NDOME FRANKY, condamnés le 22 novembre 2011 dernier à (05) cinq ans de prison ferme, assortie d’une amende de 200 000 F CFA (environ 305 euros) et des dépens de justice s’élevant à 229 000 F CFA (environ 350 euros) par le Tribunal de Première Instance du Mfoundi (Yaoundé) pour motif d‘HOMOSEXUALITÉ, ont été déclarés ce matin, Non coupables par la Cour d’Appel du Centre qui a été saisie au lendemain de leur condamnation en instance, par leurs avocats Me NKOM Alice et Me TOGUE Michel.

Par cette décision obtenue en ce début d’année 2013 et qui constitue une première dans l’histoire du Cameroun,

Le Collectif:

  • Salue le courage des juges de la Cour d’Appel du Centre qui ont fait preuve d’indépendance et de sang froid ;
  • Salue la détermination de leurs avocats qui, malgré les menaces de mort qui pèsent sur eux et les membres de leurs familles, n’ont jamais baissé les bras ;
  • Exhorte tous les magistrats (juges) en charge des affaires d’homosexualité au Cameroun, à suivre la même direction que leurs collègues de la Cour d’Appel du Centre ;
  • Exprime sa gratitude et ses remerciements à toutes les personnes qui, de près ou de loin, ont soutenu Franky et Jonas durant leur longue période de détention (Août 2011 à aujourd’hui) ;
  • Plaide pour que ce soutien, si déterminant, ne s’arrête pas maintenant où, une fois sortis de prison, ils seront abandonnés à eux-mêmes comme ils l’ont été durant toute leur période de détention, par leurs familles respectives.

Fait à Douala, le 07 Janvier 2013